Le francais suit
Sunday Visits
Family members can visit CJ’07 participants on Sunday July 29 in the morning only.
As there is absolutely no parking at Camp Tamaracouta, all visitors are asked to go to Ski Mont Olympia (the same place all units must go to on arrival) to meet up with our mascot Toucs, and get picked up by our shuttle bus.
(Directions to Ski Mont Olympia below)
Time bus departs Ski Mont Olympia: every 30 minutes starting at 8:30 am!
Cost of bus and parking of car: FREE
Toucs, our friendly mascot, will come and greet you at the parking lot and ride the bus with you back to camp, asking you to sign our sign-in sheet.
It is a 20-minute bus ride so you should be with your loved ones at Camp Tamaracouta by 9 am.
Onsite, you will visit with your family member and they can show you around. Bring some money to eat at the canteens or buy souvenirs in our trading post during your visit.
The bus will leave the camp at 1 pm - 13h00 to bring visitors back to the parking lot of Ski Mont Olympia.
Right now we expect to fill one bus (48 seats). Please indicate to us if you are coming to visit by sending an email to tbeaulieu@scouts.ca so we can plan for the right number of visitors. (And please tell the participant/your child/spouse you are coming to facilitate your reunion! We will not be able to locate them as it is “free time”.)
Please note that we cannot accept visitors to the Jamboree at any other time during the week as there is NO parking on site.
Thank you for supporting scouting in our centennial year! We look forward to your visit on Sunday.
Directions to Parking Lot at Ski Mont Olympia, 330 Chemin Montagne, Piedmont, Quebec
From Montreal Google Map
1) From Autoroute 15 take exit #57.
2) Go RIGHT at end of off-ramp.
3) Turn LEFT at lights onto Boulevard des Laurentides, Highway 117 North. (Travel 3.8 km)
4) Turn RIGHT at Chemin Gare. (Travel 0 .6 km)
5) Turn RIGHT at stop sign onto Chemin Montagne. (Travel 1.2 km)
6) The parking lot is on your right at Ski Mont Olympia
From Ottawa Google Map
1) Travel to Lachute (Quebec) – you can cross into Quebec through Hawkesbury and take Hwy 148 to get there
2) From Lachute, take Autoroute 50 (travel for 39 km)
3) Merge onto Autoroute 15 via the ramp to Saint-Jérôme (travel for 22.5 km)
4) From Autoroute 15 take exit #57.
5) Go RIGHT at end of off-ramp.
6) Turn LEFT at lights onto Boulevard des Laurentides, Highway 117 North. (Travel 3.8 km)
7) Turn RIGHT at Chemin Gare. (Travel 0 .6 km)
8) Turn RIGHT at stop sign onto Chemin Montagne. (Travel 1.2 km)
9) The parking lot is on your right at Ski Mont Olympia
Les membres de la famille peuvent visiter les participants au Jamboree le matin du dimanche 29 juillet seulement.
Il n’y a aucun stationnement au Camp Tamaracouta. Tous les visiteurs sont priés de se rendre à la station de ski Mont Olympia (au même endroit que les unités se rendent lors de lors arrivée en bus nolisé ou voiture). Là, vous rencontrerez Toucs et prendrez la navette autobus.
(Les directions au Mont Olympia ci-bas)
L’autobus part du Mont Olympia tous les 30 minutes, commencant à 8h30!
Le coût de l’autobus et stationnement de la voiture au Mont Olympia : GRATUIT
Tous, notre sympatique mascotte, viendra vous rencontrer au terrain de stationnement et vous accompagnera sur l’autobus, vous faisant signer notre feuille d’inscription. C’est environ 20 minutes pour se rendre au camp et vous devriez être avec vos chers par 9 heures.
Une fois sur les lieux, vous pourrez visiter avec votre famille. Amenez-vous des sous pour manger à la cantine et/ou acheter des souvenirs à notre poste de traite!
L’autobus partira du camp à 13 h 00 pour ramener les visiteurs au terrain de stationnement du Ski Mont Olympia.
Présentement, nous envisageons remplir un autobus (48 personnes). Veuillez nous indiquer si vous venez visiter en envoyant un email à tbeaulieu@scouts.ca pour qu’on soit prêt pour le bon nombre de visiteurs. (SVP avertissez aussi votre enfant/ conjoint de votre visite pour faciliter votre réunion! Nous ne serons pas en mesure de savoir où sont les participants car c’est un temps libre.)
Veuillez noter que nous ne pouvons, en aucun autre temps, accepter des visiteurs au Jamboree car il n’y a AUCUN stationnement sur le site
Merci d’appuyer le scoutisme durant cette année du centenaire! Au plaisir de vous voir dimanche.
Directions vers le stationnement du Ski Mont Olympia, 330 Chemin Montagne, Piedmont, Quebec
De Montréal Google Map
1) De l’Autoroute 15, prendre la sortie #57.
2) Tourner à DROITE au bout de la bretelle.
3) Tourner à GAUCHE au feu sur Boulevard des Laurentides, route 117 Nord. (Rouler 3.8 km)
4) Tourner à DROITE au Chemin Gare. (Rouler 0.6 km)
5) Tourner à DROITE au stop sur le Chemin Montagne. (Rouler 1.2 km)
6) Le stationnement est à votre droite au Ski Mont Olympia
D’Ottawa Google Map
1) Rendez-vous à Lachute (Qué) – vous pouvez traversez au Québec par Hawkesbury et prendre la route 148 jusqu’à Lachute.
2) De Lachute, prendre l’autoroute 50 (rouler 39 km)
3) Prendre l’autoroute 15 via la bretelle vers Saint-Jérôme (rouler 22.5 km)
4) De l’Autoroute 15, prendre la sortie #57.
5) Tourner à DROITE au bout de la bretelle.
6) Tourner à GAUCHE au feu sur Boulevard des Laurentides, route 117 Nord. (Rouler 3.8 km)
7) Tourner à DROITE au Chemin Gare. (Rouler 0.6 km)
8) Tourner à DROITE au stop sur le Chemin Montagne. (Rouler 1.2 km)
9) Le stationnement est à votre droite au Ski Mont Olympia
