Skip to main content

Bylaw: Article XIII — Interpretations

  1. Translation - The Board shall ensure that the By-Laws of the Corporation or any approved amendments are translated to French or English, as the case may be, within a reasonable period of time. Should there be any inconsistency between the two texts, reference shall be made to the original text adopted by the Voting Members.

  2. Correction - Upon the adoption of this By-Law, the Board may, where appropriate, correct the punctuation or grammar and change the numbering of this By-Law No 2, if the correction does not change the meaning, and may make conforming changes to Policies.

Uncontrolled When Printed: When printed, document cannot be guaranteed to have the current information and should be used with caution. This document is marked “uncontrolled” and the user is responsible for determining if the current version is active. To find the most updated version, please refer to Scouts Canada BP&P on