Since Scouting in Canada set out on a new trail for its program by creating The Canadian Path, many youth and Scouters have embraced all kinds of exciting new adventures. Our Scouting culture has shifted to something that makes us unique not only in Canada, but in the world. As we settle into our new journey, we are now hearing stories from across the country about Sections taking their programs to new heights.

Starting the Scouting Year with youth-led planning is a challenge. Chances are your Section wasn’t as active over the summer as it is in other seasons, and youth and Scouters alike are trying to find their rhythm for a balanced year. It’s easy for a Section to find itself a month or more into the Scouting Year without having had a dedicated meeting to plan its adventures for the rest of the fall—let alone thinking ahead for the winter, spring and summer program cycles. Fortunately, it’s never too late for your Section to plan its future adventures, and there are some great resources to provide some structure and spark the imagination.

Depuis que le scoutisme canadien a entamé une nouvelle étape avec son programme en créant le Sentier canadien, de nombreux jeunes et animateurs ont entamé toutes sortes d’aventures stimulantes. Notre langue et notre culture scoute se sont transformées en quelque chose d’unique pas seulement au Canada, mais dans le monde. Maintenant que ce chapitre est bien entamé, nous entendons des histoires de partout au pays au sujet de sections qui font passer leur programme en deuxième vitesse.

Commencer l’année de scoutisme avec une planification dirigée par les jeunes peut représenter un défi. Il est fort probable que votre section n’ait pas été aussi active au cours de l’été qu’au cours des autres saisons, les jeunes et les animateurs également essuient de trouver leur rythme pour une année équilibrée. Il arrive fréquemment qu’une section se retrouve sans aucune rencontre de planification pour l’automne un mois et plus après le début de l’année de scoutisme, alors ne pensons même pas à la planification d’avance pour l‘hiver, le printemps et l’été. Heureusement, il n’est jamais trop tard pour que votre section planifie ses aventures et il existe de bonnes ressources pour offrir une structure et stimuler votre imagination.